Italian councillor sets sail with NGO against migrant deaths